וואָס איז אַ אָפּדאַך?

Inside 004A refuge is a safe house where women who are experiencing domestic violence can stay free from abuse. אָפּדאַך ווענדט (און מאל טעלעפאָן נומערן) ביסט קאַנפאַדענטשאַל. עס זענען איבער 500 אָפּדאַך און שטיצן באַדינונגען אין ענגלאַנד, סקאָטלאַנד, וואַלעס און נאָרדערן ירעלאַנד. איר קענען קלייַבן (אונטער צו אָרט און אַוויילאַביליטי) צי איר אַרומפאָרן אַ לאַנג וועג אַוועק פון דיין היים שטאָט, אָדער בלייַבן אין דער זעלביקער געגנט.

Some refuges have space for many women and children, און עטלעכע ביסט קליין הייזער. פילע רעפיודזשיז האָבן פאַרקריפּלט צוטריט און שטעקן און וואַלאַנטירז וואס קענען אַרוישעלפן פרויען און קינדער וואס האָבן ספּעציעל דאַרף.

אויב איר האָט קינדער, איר קענען נעמען זיי מיט איר. איר וועט זייַן געריכט צו קאָכן פֿאַר זיך און אייער קינדער. עס איז אַרויף צו איר און די אנדערע אָפּדאַך רעזידאַנץ צי אָדער נישט איר שער קוקינג אָדער עסן צוזאַמען בייַ מעאַלטימעס. איר קענען זייַן ווי זיך-קאַנטיינד אָדער ווי סאָסיאַבלע ווי איר ווילן צו זייַן.

איר וועט זייַן געבעטן צו צייכן אַ דערלויבעניש העסקעם וואָס וועט אַרייַננעמען די ווערטער אונטער וואָס איר קענען בלייַבן אין די אָפּדאַך, (אַרייַנגערעכנט דער דינען צו זייַן באפוילן) ווי לאַנג איר קענען בלייַבן און קיין נייטיק כּללים צו ענשור די זיכערקייַט פון זיך און אנדערע רעזידאַנץ (לעמאָשל, וועגן די נוצן פון אַלקאָהאָל אָדער דרוגס, קאַנפאַדענשיאַלאַטי, וויזאַטערז, אאז"ו ו).

 

ווער קענען גיין אין אַ אָפּדאַך?

Any woman who needs to escape from domestic violence or abuse can go into a refuge at any time. עס טוט נישט ענין צי אָדער נישט איר זענט באהעפט צו אָדער לעבעדיק מיט דיין אַביוזער, אָדער צי אָדער נישט איר האָבן קינדער.

 

ווי טאָן איך צולייגן אָפּדאַך אַקקאָממאָדאַטיאָן?

איר קענען אָדער רופן מק אַקט בעשאַס אָפיס שעה אָדער רופן די נאַציאָנאַלער 24-שעה דינער וויאָלענסע העלפּלינע.

  • 0344 375 4307 מק אַקט(9-5PM מאנטיק-פרייטיק)
  • 0808 2000247 נאַציאָנאַלער דינער וויאָלענסע העלפּלינע (24 שעה)

איר זאָל קענען צו גיין אין אַ אָפּדאַך אויף דעם טאָג וואָס איר רופן. איר קענען נישט יוזשאַוואַלי בוך אַקקאָממאָדאַטיאָן אין שטייַגן, אדער וועט איר שטענדיק קענען צו געפינען אָפּדאַך פּלאַץ אין דער אָרט פון דיין ברירה.

אויב איר באַשליסן איר וואָלט ווי די העלפּלינע צו צולייגן אָפּדאַך פּלאַץ פֿאַר איר, איר וועט זייַן געבעטן פֿאַר דיין נאָמען (איר נאָר האָבן צו געבן דיין ערשטער נאָמען אויב איר בעסער) און די צייטן פון קיין קינדער וואס זענען מיט איר. איר וועט דאַרפֿן צו געבן אַ טעלעפאָן נומער אויף וואָס איר קענען זייַן גערופן צוריק ווען אַקקאָממאָדאַטיאָן האט שוין געפונען פֿאַר איר. דאס קענען זייַן אַ טעלעפאָן קאַסטן, ווי לאַנג ווי עס נעמט ינקאַמינג רופט, אָדער אַ מאָביל טעלעפאָן, אָדער עס קען זייַן בייַ אַ פרייַנד 'ס הויז, אַ געזונט צענטער אָדער קיין אנדערע זיכער אָרט ווו איר זענט קענען וואַרטן פֿאַר קיין צוריקקומען רופט.

ווען אָפּדאַך אַקקאָממאָדאַטיאָן האט שוין געפונען פֿאַר איר, אַ מיטגליד פון שטעקן אָדער אַ פרייַוויליקער פון די אָרגאַניזאַציע וועט דיסקוטירן מיט איר ווי איר קענען באַקומען דאָרט. זיי זאלן צולייגן צו טרעפן איר בייַ זייער אַמט אָדער ערגעץ אַנדערש וואָס איז גרינג צו געפינען. אויב זיי טאָן געבן איר די אַדרעס און דער אָרט פון דער אָפּדאַך, עס איז וויכטיק אַז איר האַלטן דעם אינפֿאָרמאַציע צו זיך, און אַז איר נעמען זאָרג נישט צו לאָזן קיין פון דעם אינפֿאָרמאַציע הינטער (אַזוי ענייבאַלינג דיין אָרט, אָדער די אַדרעס אָדער טעלעפאָן נומער פון די אָפּדאַך, צו זייַן טרייסט).

 

וואָס קענען איך נעמען מיט מיר צו די אָפּדאַך?

ווי אַ פירער, פּרובירן צו נעמען די ווייַטערדיק מיט איר צו די אָפּדאַך:

  • לעגיטימאַציע.
  • געבורט סערטיפיקאַץ פֿאַר איר און אייערע קינדער.
  • שולע און מעדיציניש רעקאָרדס, אַרייַנגערעכנט דער טעלעפאָן נומערן פון די שולע און דיין גפּ אָדער כירורגיע.
  • געלט, באַנקבאָאָקס, טשעק בוך און קרעדיט און דעביט קאַרדס.
  • שליסלען פֿאַר דיין הויז, מאַשין, און ווערקפּלייס.
  • דרייווינג דערלויבעניש (אויב איר האָט איינער) און מאַשין רעגיסטראַציע דאָקומענטן, אויב אָנווענדלעך.
  • פּריסקרייבד מעדאַקיישאַן, און וויטאַמין ביילאגעס.
  • קאַרדס אָדער צאָלונג ביכער פֿאַר קינד נוץ און קיין אנדערע וווילשטאנד בענעפיץ איר זענט ענטייטאַלד צו.
  • פּאַספּאָרץ (אַרייַנגערעכנט פּאַספּאָרץ פֿאַר אַלע אייערע קינדער אויב איר האָבן זיי), וויזאַז און אַרבעט פּערמיץ.
  • קאפיעס פון דאָקומענטן רילייטינג צו דיין האָוסינג טעניער, (לעמאָשל, היפּאָטעק פרטים אָדער דינגען און פּראָקאַט אַגרימאַנץ).
  • קראַנט ניט באַצאָלט ביללס.
  • פאַרזיכערונג דאָקומענטן.
  • אַדרעס בוך.
  • משפּחה פאָוטאַגראַפס, דיין טאָגבוך, דזשעוועלערי, קליין זאכן פון סענטימענטאַל ווערט.
  • קליידער און טוילאַטריז פֿאַר איר און אייערע קינדער.
  • אייער קינדער באַליבט קליין אידיש.

ניט אַלעמען וועט דאַרפֿן אַלע פון ​​די זאכן, און עס קען זייַן עטלעכע זאכן וואָס איר וואָלט דאַרפֿן צו נעמען אַז האָבן נישט געווען אַרייַנגערעכנט אין דעם רשימה, אָבער דאָס איז אַ גענעראַל פירן.

 

אויב איך לאָזן אַ אָפּדאַך, קענען איך גיין צוריק?

יאָ, אין רובֿ פאלן. אויב איר קלייַבן צו לאָזן די אָפּדאַך אָבער שפּעטער דאַרפֿן זיכער אַקקאָממאָדאַטיאָן ווידער, איר און אייערע קינדער וועלן קענען צו גיין צוריק, אָדער אין די זעלבע אָדער אן אנדער אָפּדאַך, דיפּענדינג אויף פּלאַץ און אַוויילאַביליטי אין די צייַט איר דאַרפֿן עס.

אויב איר האבן געבעטן צו לאָזן אַ אָפּדאַך ווייַל איר צעבראכן די טערמינען פון די דערלויבעניש העסקעם, עס זאל ניט זייַן מעגלעך פֿאַר איר צו צוריקקומען צו די זעלבע הויז. איר זאלט ​​זייַן ריפערד צו אָפּדאַך אַקקאָממאָדאַטיאָן אנדערש, אָדער אן אנדער זיכער פּלאַץ וועט זייַן געפונען פֿאַר איר.

איר קענען אויך נוצן די אָפּדאַך אָרגאַניזאַציע פֿאַר אינפֿאָרמאַציע, פֿרייַנדשאַפֿט און שטיצן ווען איר זענט ניט מער אַ טוישעוו.

 

וואָס וועגן מיין שטענדיק האָוסינג סיטואַציע?

איר קענען צוריקקומען היים פון די אָפּדאַך בייַ קיין פונט. איר זאל באַשליסן צו צוריקקומען מיט אַ ינדזשאַנגשאַן. איר קען באַשליסן איר ווילן צו זייַן שייַעך-כאַוזד אנדערש. די ברירה איז דייַן, און אָפּדאַך טוערס וועט געבן איר אינפֿאָרמאַציע וועגן די פאַרשידן אָפּציעס אין סדר צו העלפן איר צו באַשליסן וואָס איר ווילן צו טאָן. זיי וועלן אויך העלפן איר צו באַקומען עצה וועגן שלאָס פאַרמאָג און היפּאָטעק אַגרימאַנץ.

צי נישט שטימען צו צייכן קיין דאָקומענטן רילייטינג צו די טענאַנסי אָדער אָונערשיפּ פון דיין שטוב ביז איר האָבן גענומען לעגאַל עצה.